Moderation: n.n.
Samstag · 13:00 – 14:00 Uhr · Kleines Zelt
Wie lässt sich eine Stadt lesen, die sich ständig neu erfindet? Und wie fühlt es sich an, in einer Sprache anzukommen, die zugleich Alltag und Abenteuer ist? Zwei Neuerscheinungen nähern sich Berlin aus der Perspektive der Zugezogenen – spielerisch, genau beobachtend und mit viel Sinn für die kleinen Absurditäten des Großstadtlebens.
In »Berlin ABC« (Ciconia x Ciconia) von Tanya Pioniker wird die Stadt zur Fibel: Buchstabe für Buchstabe entsteht ein poetisches Vokabular zwischen Neologismus und Neuverortung. »Like a Berliner« (BeBra) von Sophia Halamoda und iHeartBerlin, präsentiert von Frank R. Schröder / iHeartBerlin, versammelt illustrierte Momentaufnahmen des urbanen Alltags – von U-Bahn-Dramen bis WG-Castings – und zeichnet ein ebenso liebevolles wie ironisches Porträt der Hauptstadt. Zwei Bücher, ein Gespräch über das Ankommen in Berlin, das Erlernen seiner Codes und die Kunst, sich zwischen Fremdheit und Vertrautheit eine eigene Sprache für diese Stadt zu schaffen.
